Dave Cordner discusses how to determine if an area is suitable for an Airbnb, offering both paid (AirDNA) and free (Airbnb/Booking.com) methods. The free method involves researching competitor listings, guest reviews, and occupancy rates to assess the area's viability.