The short-term rental market's health is location-specific, with some markets like Dallas facing challenges while others show year-over-year growth. Owners are encouraged to focus on tourist hotspots, business hubs, and regions with supportive legislation and economic growth.