Richard Fertig encourages hosts to confidently say 'no' to potential guests that don't fit their ideal criteria to protect their property and build a positive community, suggesting that asking probing questions can help determine if a guest is a good fit.