Richard Fertig highlights the importance of creating a sense of community among guests at your short-term rental by focusing on shared interests. He suggests catering to guests who share a passion, such as skiing, which can foster conversation and connections.