Robuilt demonstrates using ChatGPT to improve Airbnb listing copy for headlines and descriptions, showcasing the value of AI as an assistant to generate diverse options and inject humor, but emphasizing human oversight and specific prompting are necessary for quality results.