Michael Chang, who made over $2 million last year with 26 Airbnb properties, shares two simple cost-saving upgrades. He advises replacing cable TV with high-speed internet plus Netflix/HBO Max, and installing smart thermostats that automatically adjust when guests aren't present.