The video explains the short-term rental tax loophole, where hosts with average rental periods of seven days or less can offset their regular W-2 or business income by materially participating and meeting one of seven tests, without needing to qualify as a real estate professional.